Biggest difference is Milvus is self-hosted (manage your own infra) while Pinecone is a managed service. There are other differences but that’s often a driving factor.
We (Pinecone) tend to attract customers who want to start, ship, and scale quickly and reliably without worrying about infra and ops overhead.