I use chrome to manage passwords on all my devices, it works well except for apps. When I'm trying to get a password for an app in iOS, I just switch to chrome to get the password. Same if my password was from registering from an app and I'm in Chrome. Rinse and repeat and now my passwords are in both password managers.
As for TOTP, if I lose my phone I don't know what will happen.