There's a ton of apps now which require iOS15, and some are starting to move to 16. If you're stuck on 14 for jailbreak reasons I suspect you're going to struggle with more things than Wavelength.