Veritasium did a great video on the opposite direction turning. They even show a bike that prevents you from turning the wheel one way to show that its essential.
But it turns out that it doesn't matter whether you place the thrusters high or low, stability-wise. What matters is that the center of mass is in front of the center of the center of pressure.
Both are undeniably less easy than a normal bicycle though.
The term used in motorcycling is countersteering. A lot of people think they are using their body to change direction but that would not be sufficient. Also it helps to be deliberate about the handlebar pushing motion for safety and performance.
Rigging the handlebars to turn the wheel the other way cancels out that automatic feedback loop.