Typically, you see the logo before you get into the actual car. I would say you can tell by the shape, but some brands share too much in the looks department (cough Kia/Hyundai).
I assume Kia is South Korea’s lower end offering, Hyundai is their mid tier offering, and Genesis is their luxury offering.