Still, I'm not sure OP's train of thought holds. Mass matters because you need to spend energy to accelerate it and move it uphill. Regenerative breaking does not have 100% efficiency. Therefore, energy losses are proportional to weight. Also, isn't tire drag proportional to weight? That's a energy sink that can't be recovered by breaking.