If the money goes back to my NRE account, then I (as a PAN card holder) can myself have an NRE account, tied to a brokerage firm like Zerodha and I can trade and manage my money there myself much more efficiently and at negligible cost?

What is the value proposition you are offering by charging 1% management fee?