As note, for client browsers, there is a way to know their network problems. It's called "NEL" https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/NE...
An interesting usage from Wikimedia: https://www.usenix.org/sites/default/files/conference/protec...