How does that break usability? Reddit does it. Also HN is an aggregator, so it makes sense to keep it open in a tab and open the links in new tabs.
In terms of breaking usability, people expect links to open in the current window/tab. Having them open a new window/tab is disorientating at best.