I think whether they are foundational or not is irrelevant. What matters is the effect pondering questions like these can have on people. Both kinds can have material consequences - theological/philosopical questioning can affect social behaviours and have wide-ranging societal effects, empirical questioning can result in new technologies which can do the same