When I first started learning EE I conceptualized it with water. Ie voltage / potential is a higher water level vs else where. But this takes it to a whole new level, impressive!
What's funny is the math is identical between resistor - inductor - capacitor circuits, spring - mass - damper mechanical systems, and tank - pipe - valve fluid systems. The main difference between them is how you calculate the equivalent of resistance, inductance, and capacitance.
There's a whole Wikipedia page for the water-electricity analogy: