And what hotel would allow loud FBI door-banging “training courses” in the middle of the night? It’s not plausible as the FBI’s in-house training facilities are pretty advanced.
In short this sounds like a cover up, at the very least. But the thing about the shower really is disturbing and warrants more information.