Most personal electronics and appliances nowadays have bluetooth, it's enabled by default and reenabled after every software update... and no, you cannot reliably connect headphones or speakers to them...
Life360 CEO/Cofounder here - it takes a lot of devices. We bought Tile because we could use our 50 million users as finding nodes. It works quite well in urban and suburban areas, but not rural ones
Bluetooth? Not very useful without the p2p find my iPhone/tile network.
A more interesting business model is subscription based cellular GPS trackers like tryfi.com