That's sort of how it works. The car "wakes" the key up to auth with it when you touch the switch on the door. The relay attack is bidirectional so it replays both the wake up from car to key and the response from key to car.