>I just don’t understand, if they’re going to clean the apartment anyway, why should I clean anything at all?
That's the problem. I suspect many amateur hosts have scaled operations to the point that they don't clean between stays and outsource that job to consumers as a shortcut, cost saving measure.