This was discussed in the blog of Ken Segall, who previously worked with Apple (and with Jobs) on Apple's copy, including the "Think Different" campaign.
Here's the post: http://news.ycombinator.com/item?id=3548981
Increasingly, Apple is relying solely on imagery. The example billboard has no text on it other than the product name.
Apple is showing, rather than telling, and it is transcendent in its ability to do so-- it has established enough credibility with consumers that "easy to use", is no longer a message it has to communicate.
Further, this also globalizes the brand as images do not have to be translated to the local language, allowing a single voice to be present worldwide.