You don’t need to make it that complicated, really not.
Mastodon can already be a drop-in replacement for Twitter for many use cases. The biggest hurdle are, as ever, network effects. Not infrastructure, not features.
For me personally most of the people I care about already are on Mastodon. It was a smooth transition for me personally and I don’t miss a thing. All that needs to happen is for that to be also true for you and Mastodon is a drop in replacement.