You're describing the desire to avoid protocol compression when transmitting data that grows without bound. That has nothing to do with fixing the backslashes. The problem isn't backslashes. Those are just a symptom of data that can have any length.