Triton itself is fairly "easy", at least as far as "low level optimization languages" go. It's just (restricted) python. If you know PyTorch, you can muddle your way through Triton. They have a few tutorials.
Reading up on nvidia architectures, PTX, and CUDA are likely to improve your skill at Triton.