If the electron wasn’t perfectly round, it would imply new hidden particles

The experiment described in the article uses ultracold atoms (tiny fractions of a Kelvin), so it's not relativistic.