> dynamic programming only comes up when I'm studying for interviews

I worked a SWE job years ago which was heavily reliant on dynamic programming and string search/alignment/etc. It really depends.