Measuring reality does affect what you observe | Hacker News Reader