From what I hear Levine is a beast, super hard worker with incredible memory and thinking speed. So I would say he most likely is aware of all the stuff his name is on, at least at a high level. Especially this sort of big project.
He was just down the hall from me when I was a freshman. I remember trying to play a 3D airship (modeled kind of like galleons?) cannon-fighting game he made for a graphics class. It was outrageously difficult and the AI would just crush any human player. If you end up reading this, hi there! Long time no see!
What's his modus operandi?
take a lot of hungry UCB students and put them with phds and postdocs in the lab. undergrads want a paper to apply to phd programs or ml roles. so a win-win for them. we get to deal with the papermill though