Could be the chlorine. With some of my plants, I used to decant water into an a pitcher and let it off-gas for a day or two and then use that to water the plants.