That's because the terms of use of bookings.com insist that you can't offer a price lower than on booking.com.
I don't even if this is legal in your country, but in Germany they ruled against it: https://www.thelocal.de/20210518/germany-upholds-ban-on-book...