I might be hung up on the word "illusion". The only difference between miles per gallon and gallons per mile is that the former increases and the latter decreases with efficiency. They are still saying the exact same thing.
They are but now I prefer .05 GPM to 20 MPG.
Everyone in the US it seems to like bigger numbers. Just look at the argument some people use to why some people prefer Fahrenheit over Celsius.
... is what I would say, but Tesla seems to be the only one using the sensible Wh/m or Wh/km. All the German ones use the nonsensical kWh/h per 100km.