It is, however, not legal to rent CDs in the US. Because the US is weird.
To use a Non-US example of the judiciary looking the other way because the letter of the law is satisfied, but not the intent:
https://www.mei.edu/publications/temporary-marriage-iran-and...
It did not last long.
It wasn't the buying and reselling. It was the editing and digital lock picking.
Went to the Supreme Court, and they got owned. Company was shut down.
IIRC the trouble came down to the notion of retransmission (thus copyright violations). The argument that it was being sent to just one customer was not really accepted by the justices I think.
It was several markets, not just NY. Houston was one because I remember briefly subscribing to Aereo.
A major problem was the high breakage rate for the DVDs they were renting. This created issues with the supply chain of new DVDs to replace broken ones since DVDs are not considered continuously consumed, disposable products. Additionally, it made it easier to manage the bursty nature of demand for particular DVDs since you no longer had to optimize the economics around the number of rentals per physical DVD.
It was Redbox that got the studios on the ropes. Not only were home entertainment revenues dropping because of over-saturation, a bad economy, and burgeoning digital rental options -- and these were revenues the studios had started to rely on and build into their budget forecasting for films that would often only become profitable after a successful home release -- being able to get a new release for $1 from a kiosk (a kiosk that can store 500 copies and might be loaded up with just the top X new releases) and then returned and re-rented within 24 hours, that was a problem. Because now I don't have to pay $15 for that movie I'm not sure I'll ever watch again and that will clutter up the living room, I can just drive up to the grocery store or the gas station or whatever and grab a disc and go. And a website will tell me where the disc is available if it's out at the place up the street. And it's $1 and I can just return it right after I watch it. $1 rentals was a threat, but Netflix never had that pricing. They were like $7.99 for one out at a time and then it would go up from there.
But the studios didn't have a problem with Netflix and in the early years, were probably able to get better terms (for the studio) with them on bulk purchases than they had with Blockbuster.
Studios didn't start to have to grapple with Netflix until Netflix signed its landmark deal with Starz, allowing it to stream Starz's catalog of content (there was no provision in the Starz contract with studios that disallowed offering a digital streaming option -- future contracts obviously added those clauses but that would take several years to expire), thus truly making good on Reed Hasting's vision of having the internet deliver movies.
And even then, the relationship was adversarial but also somewhat necessary from both sides, because Netflix needed to license content for its library, and studios needed that sweet licensing revenue (at least before Netflix started to create its own content that competed directly against the studios).
That changed with DVD, where the studios stopped differentiating and went direct-to-consumer.
The proliferation of DVDs without the need for a distinction between home video and rental is part of what led to the decline of video stores (in addition to the real threat, which of course was streaming) because consumers could buy their own movie collections instead of renting them for $5 for 2 nights or whatever Blockbuster used to charge. I became an avid DVD collector as a teenager in the peak DVD era (1999-2003) and a combination of unsustainable online stores (many that were dead by 2001) selling DVDs at rock-bottom prices (even during release week) and Blockbuster's lackluster selection led to me getting a Netflix account in 1999 (thanks, mom, for the credit card!) and then building my own collection of what would become thousands of titles, rather than rely on the chains. I still have a great affinity for local video stores and support my OG hometown video store (Videodrome in Atlanta) and Scarecrow Video in Seattle, b/c curation is key.
Now, when the DVD boom flatlined in the late 2000s, three of the major studios refused to sell directly to Redbox until 28 days after a tentpole got a home video release because they worried about kiosk rentals cutting into their home video revenues (which at this point, had often started to overtake or match theatrical revenue), but Redbox got around that by just buying through other distributors or buying out Walmart, Best Buy and Costco stock. They also sued the studios that were refusing to sell to them directly. The reason the studios went against Redbox was because Redbox undercut them by offering rentals for $1 a day and most people (obviously not me), stopped collecting movies.
But again, the first sale doctrine means that they can't require anyone to buy a different version. This is the same with book publishers. They try to strongarm libraries into buying library copies of physical books but the truth is, if a library needs a book or needs more copies, they can buy them from Amazon or a bulk distributor all the same.