Their main problem, IIRC, was that they broke DMCA 1201 to crack the encryption on the disc, edit the contents of the movie, and then stream the movie back to the customer; unless the customer requested the disc back.
It wasn't the buying and reselling. It was the editing and digital lock picking.