> you start to wonder why you're destroying your eyesight trying to match parentheses

Manually matching parentheses is a non-issue since tools like Parinfer were created: https://shaunlebron.github.io/parinfer