It's actually worse, they try to force you to download the app when trying to upload from any IOS browser even if you request the desktop site.

They disabled guest uploads on mobile long ago.