They're a huge company, they could easily acquire five of the third party apps, add ads and keep the developers on payroll to maintain the apps. Banning apps that don't show ads of course.
So at least for me, using a third-party app is well worth it despite seeing ads.
Reddit's management simply have awful UI instincts.