Neither of those links are direct for me, they both redirect to imgur.io