You might be interested in what we're hacking on at Datapane (I'm one of the founders): https://github.com/datapane/datapane.
You can create standalone HTML data reports from Python/Jupyter in ~3 lines of code: https://docs.datapane.com/reports/overview/