I think the article incorrectly summarizes the judge's order. The order makes clear that it was a lawyer telling the plaintiff that the _US state_ barred the action.
> [56] As for the possibility of suing the author of the Defamatory Post for defamation, the Plaintiff was advised by a lawyer in Town B that he was time-barred because, under [State A] law, the action must be brought within one year of its appearance, regardless of when the victim of the defamation sees the publication.