If anything I would say their ability to cope with the poor medium indicates even more complex levels of understanding.

They are able to reason that it is a real bird, it is not physically present, doesn't sound perfect, doesnt look right but they still engage despite all of that friction.