I'm focused here on tons of CO₂ per mile driven. After a century of eeking out improvements in ICE efficiency, it's still far below what we're doing with EVs. Unless you think the Freevalve is going to literally double efficiency, it's not a replacement for electric cars.
Only in the most extreme places in the US (West Virginia, Wyoming, Missouri) does the EV advantage start to wane. And even in those places, it still beats gasoline!
Burning coal for the electricity gets you 66%. Line losses and charging losses can cut that in half, and you're still beating the gasoline by a huge margin. Especially if you also ignore the costs of extracting, refining, and transporting all that fuel.