For people used to that model, it makes no sense to talk about "culture"--where outcomes depend on groups of individuals reinforcing norms. My parents both have masters degrees, most of their friends have at least a masters degree. They're still upset my brother never got past his bachelors (even though the reason he didn't is that he went from an Ivy into finance). When my parents get together with their friends they talk at length about where their kids are on the educational/career ladder. If you have the slightest inclination to follow the herd and care about what your parents think (which most kids do) then of course culture has a tremendous impact.