Car Play in my Mazda3 works just great with the knob control. I much prefer it than the touch-only controls in my Forester. In fact I’d go so far as to say it’s the best physical option.
For example, when I’m listening to a podcast I can turn the knob to highlight the skip forward button, and leave it there. Then when adds come on I can just feel for and press the knob without looking at the screen. In the Forester I have to awkwardly hold my arm out, breaking my hand with my thumb while I try to hit the right button. Usually I don’t bother because it feels too unsafe.
You can change what the forward/back buttons on the steering wheel do, such as changing them to skip, but then I’m In the same situation when I want to go to the next podcast or skip a few.