Syncthing is not end-to-end encrypted. It's peer to peer TLS encrypted.
With end-to-end encryption you can transfer data with an untrusted server as intermediary, which syncthing doesn't support.
With end-to-end encryption you can transfer data with an untrusted server as intermediary, which syncthing doesn't support.