Since Rust doesn't yet support shared libraries, would each binary end up statically linking its own copy of glibc?
Rust supports shared libraries.
Technically, it also supports Rust ABI dynamic libraries, but their portability is quite fragile due to changes in the compiler. That's why Rust parts of the code are usually statically linked.