I lived in Japan for a while. My name contains sounds that just didn't work for them. No one pronounced it correctly.
I was not upset, annoyed, or confused. It's just the way language acquisition works. You learn the sounds you need and the rest are hard to acquire later in life.
Be strict in what you send, forgiving in what you receive.