They should also look at deleting third_party directories and replacing them with package manager dependencies. For example Qt WebEngine embeds Chromium, which embeds Blink, which embeds wpt, which embeds a bunch of Python libraries and one of those Python libraries (six) is embedded in three other locations within Chromium.
https://sources.debian.org/src/qtwebengine-opensource-src/5.... https://codesearch.debian.net/search?q=package%3Aqtwebengine....
I wonder how many copies of the Python six module the Google monorepo contains.