John Lin's voxel engine showed a lot of promise in this department: https://m.youtube.com/@johnlin9665/videos