The salient point is that Native Client is open source and the standard can be adopted by Firefox, Opera, and Safari if developers find that it meets their needs. Native Client is built on OpenGL (cross platform compatible) where ActiveX was developed against the Windows APIs.
Wine has been a long time in the making and certainly wasn't ready to be integrated into Mozilla for ActiveX compatibility on Mac OS, Linux, or even alternative browsers on Windows in 1996, so it's kind of a silly point to make.