That was what I was commenting about easy customers. Netflix has a lot of content in English, and I'd imagine French, but they'd need to also support Indigenous languages. Are you suggesting Indigenous people are the small cadre of elites in Canada?
As I said in another comment, the same is true for all of our industries. Instead of making stuff people want, everyone optimizes for getting government funding.
Ultimately, lots of Canadian artists and content producers will benefit, though other industries (software engineers, advertising, marketing, management, etc.) may be impacted. I'm.. kind of OK with this, but I wonder if the requirement will make these streaming services produce content that people aren't even asking for, just to satisfy the policy
So Netflix's taxes in Canada are not helping Canadians so far?