They didn't mean that literally. But as in the sense of DIY demand letters, etc.
Don't do a lawyer's job unless you're a lawyer, because the guy on the other side will definitely get the best lawyer he can afford to retain as much of his money as he can