Okay Joe and Sue don't pay back their loan.
Either Beth now has to borrow for her house or business at a higher rate of interest OR we deflate the value of the currency (by increasing the money supply) to make up for the loss on the balance sheet.
Congratulations your civilization just discovered run away inflation.