What about getting ahold of the binary or whatever raw version of Windows you can get (C++, assembly?), and look at the diff from before this change and after. Would that drastically narrow down what you should look at? Moreover, if there is a literal CONSTANT that says "Chrome", is it possible that it's not obfuscated and sitting in the code in plain sight?