It works fine to find your own devices by giving it permission 'while using the app'.
The primary use case for these things requires other participants in the network. It doesn't look like this is a good product for you, yeah.
I'm using Tile Stickers the same way they're depicted on their website, as a TV remote finder. Is that wrong?
I use trackers for my keys and wallet, which wouldn't work very well if I only granted the location permission when in use. Granting background location permission means that I can get the last seen location of my items when I'm already out of range, and I can help others find their lost items, too, just like they can help me, as part of the network.