It is interesting to see an article about music, the Indian subcontinent and harmoniums and not see a reference to whether Indian music scales (raags) can be fully played on a harmonium with modifications.
As the article says though, the main limitation of this kind of instrument is that it cannot generate glissandos (meend) and ornamented notes (gamaka).
https://chandrakantha.com/forums/?p=post%2Fnotes-on-the-harm...